Maybe it’s because of my puny brain, but I don’t quite follow what’s being discussed in this description of xFolk. From what I can tell it’s a markup extension to allow tags to be created anywhere, not just through systems like del.icio.us.
For something that has supposedly been “simplified,” the description is remarkably long and technical. But I figure you smart people can figure it out.